{"id":95,"date":"2019-01-21T03:57:27","date_gmt":"2019-01-21T06:57:27","guid":{"rendered":"https:\/\/sabiduria.cl\/?p=95"},"modified":"2019-01-21T03:59:03","modified_gmt":"2019-01-21T06:59:03","slug":"viajar-a-no-viajar-en-vacaciones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sabiduria.cl\/index.php\/2019\/01\/21\/viajar-a-no-viajar-en-vacaciones\/","title":{"rendered":"\u00bfViajar o no viajar en vacaciones?"},"content":{"rendered":"\n<p>Estamos en \u00e9poca de vacaciones y una decisi\u00f3n habitual que corresponde tomar en esta \u00e9poca respecto de nuestros  familiares con problemas de memoria o sencillamente discapacitados en este sentido,  es si podr\u00e1n viajar con nosotros de vacaciones o si es bueno para ellos realizar un viaje ya sea largo o corto, dadas las condiciones en que se encuentran.<br> El  punto ha sido analizado por los especialistas, quienes, en general, se abstienen ante esta posibilidad, debido a la sensaci\u00f3n de inseguridad que suele dominar a los pacientes que cambian su lugar habitual de descanso o reposo. <br> En su gu\u00eda para familiares y cuidadores Andrea Slachevsky, Patricio Fuentes, Lorena Javet y Patricia Alegr\u00eda entregan una serie de sugerencias ante esta posibilidad, luego de hacer tambi\u00e9n algunas consideraciones acerca de la misma y que aqu\u00ed transcribimos a continuaci\u00f3n para ustedes.<\/p>\n\n\n\n<p>-En la medida que la demencia progresa, los desplazamientos y viajes con su paciente ser\u00e1n cada vez m\u00e1s dif\u00edciles y su paciente cooperar\u00e1 menos. Antes que nada, es importante que considere que \u00e9l preferir\u00e1, en general, estar en un lugar conocido. Si bien las vacaciones son distractivas y entretenidas para las personas sanas, para los pacientes con trastornos importantes de memoria y orientaci\u00f3n podr\u00edan no serlo. Ellos suelen sentirse inseguros al  encontrarse en lugares nuevos e incluso se pueden agitar por la desorientaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p> Adem\u00e1s, debe considerarse que probablemente olvidar\u00e1n en forma r\u00e1pida lo sucedido en las vacaciones. Por lo tanto, no se sienta obligado a llevar a su paciente de vacaciones. Si decide hacerlo es porque usted y su familia lo quieren y necesitan y no porque su paciente lo requiere.<\/p>\n\n\n\n<p> Por lo tanto, elija el destino en funci\u00f3n de sus propios deseos y considere seriamente la posibilidad de que su paciente se quede en la casa con alg\u00fan otro cuidador. Probablemente, esto ser\u00e1 mejor para todos.<\/p>\n\n\n\n<p> Si finalmente sale de viaje con su paciente, tome en cuenta los siguientes consejos:<br> 1.- Si tiene algunas dudas acerca de c\u00f3mo su paciente reaccionar\u00e1 a un viaje largo, realice primero alg\u00fan desplazamiento corto con \u00e9l. Esto le permitir\u00e1 observar su conducta y decidir si es aconsejable o no realizar un viaje m\u00e1s largo.<br>2.- Evite hablarle con demasiada antelaci\u00f3n del viaje. Recuerde que \u00e9l tiene problemas de memoria y probablemente olvidar\u00e1 que usted ya le habia mencionado el viaje. Adem\u00e1s los pacientes con demencia tienen dificultades en apreciar el espacio del tiempo, de manera que si le cuenta que van a viajar en los pr\u00f3ximos d\u00edas, es posible que piense que le est\u00e1<br> hablando del d\u00eda de ma\u00f1ana y se intranquilice in\u00fatilmente. Al informar al paciente sobre el viaje, h\u00e1blele con naturalidad y trate de no inquietarlo utilizando frases como: &#8220;Ma\u00f1ana saldremos de viaje. No te preocupes pues ya est\u00e1 todo listo&#8221;.<br> 3.- Informe, cuando corresponda, que su paciente tiene demencia. As\u00ed podr\u00eda beneficiarse de ciertas ayudas que le pueden facilitar el viaje: uso de sillas de ruedas, atenci\u00f3n preferente al momento de abordar un medio de transporte colectivo, asiento al lado de la ventana para que se distraiga con el paisaje y se controlen los intentos de deambulaci\u00f3n.<br> Puede confeccionar una tarjeta informando sobre el diagn\u00f3stico para mostrarla cuando sea necesario, as\u00ed podr\u00eda dar a conocer la enfermedad de su paciente, evitando herirlo al hacerlo en voz alta <br> 4.- V\u00edstalo con ropas y zapatos c\u00f3modos<br> 5.- Lleve cosas que permitan distraerlo en caso necesario, como por ejemplo revistas, \u00e1lbumes de fotos, colaciones, etc.6.-  Lleve usted consigo los documentos y el dinero. Solo d\u00e9le a su paciente una muy peque\u00f1a suma de dinero para que est\u00e9 tranquilo.<br> 7.- Tenga contemplado que eventualmente podr\u00eda acortar el viaje y retornar a su casa por el bien del paciente.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Estamos en \u00e9poca de vacaciones y una decisi\u00f3n habitual que corresponde tomar en esta \u00e9poca respecto de nuestros familiares con problemas de memoria o sencillamente discapacitados en este sentido, es si podr\u00e1n viajar con nosotros de vacaciones o si es bueno para ellos realizar un viaje ya sea largo o corto, dadas las condiciones en que se encuentran. El punto ha sido analizado por los especialistas, quienes, en general, se abstienen ante esta posibilidad, debido a la sensaci\u00f3n de inseguridad que suele dominar a los pacientes que cambian su lugar habitual de descanso o reposo. En su gu\u00eda para familiares y cuidadores Andrea Slachevsky, Patricio Fuentes, Lorena Javet y Patricia Alegr\u00eda entregan una serie de sugerencias ante esta posibilidad, luego de hacer tambi\u00e9n algunas consideraciones acerca de la misma y que aqu\u00ed transcribimos a continuaci\u00f3n para ustedes. -En la medida que la demencia progresa, los desplazamientos y viajes con su paciente ser\u00e1n cada vez m\u00e1s dif\u00edciles y su paciente cooperar\u00e1 menos. Antes que nada, es importante que considere que \u00e9l preferir\u00e1, en general, estar en un lugar conocido. Si bien las vacaciones son distractivas y entretenidas para las personas sanas, para los pacientes con trastornos importantes de memoria y orientaci\u00f3n podr\u00edan no serlo. Ellos suelen sentirse inseguros al encontrarse en lugares nuevos e incluso se pueden agitar por la desorientaci\u00f3n. Adem\u00e1s, debe considerarse que probablemente olvidar\u00e1n en forma r\u00e1pida lo sucedido en las vacaciones. Por lo tanto, no se sienta obligado a llevar a su paciente de vacaciones. Si decide hacerlo es porque usted y su familia lo quieren y necesitan y no porque su paciente lo requiere. Por lo tanto, elija el destino en funci\u00f3n de sus propios deseos y considere seriamente la posibilidad de que su paciente se quede en la casa con alg\u00fan otro cuidador. Probablemente, esto ser\u00e1 mejor para todos. Si finalmente sale de viaje con su paciente, tome en cuenta los siguientes consejos: 1.- Si tiene algunas dudas acerca de c\u00f3mo su paciente reaccionar\u00e1 a un viaje largo, realice primero alg\u00fan desplazamiento corto con \u00e9l. Esto le permitir\u00e1 observar su conducta y decidir si es aconsejable o no realizar un viaje m\u00e1s largo.2.- Evite hablarle con demasiada antelaci\u00f3n del viaje. Recuerde que \u00e9l tiene problemas de memoria y probablemente olvidar\u00e1 que usted ya le habia mencionado el viaje. Adem\u00e1s los pacientes con demencia tienen dificultades en apreciar el espacio del tiempo, de manera que si le cuenta que van a viajar en los pr\u00f3ximos d\u00edas, es posible que piense que le est\u00e1 hablando del d\u00eda de ma\u00f1ana y se intranquilice in\u00fatilmente. Al informar al paciente sobre el viaje, h\u00e1blele con naturalidad y trate de no inquietarlo utilizando frases como: &#8220;Ma\u00f1ana saldremos de viaje. No te preocupes pues ya est\u00e1 todo listo&#8221;. 3.- Informe, cuando corresponda, que su paciente tiene demencia. As\u00ed podr\u00eda beneficiarse de ciertas ayudas que le pueden facilitar el viaje: uso de sillas de ruedas, atenci\u00f3n preferente al momento de abordar un medio de transporte colectivo, asiento al lado de la ventana para que se distraiga con el paisaje y se controlen los intentos de deambulaci\u00f3n. Puede confeccionar una tarjeta informando sobre el diagn\u00f3stico para mostrarla cuando sea necesario, as\u00ed podr\u00eda dar a conocer la enfermedad de su paciente, evitando herirlo al hacerlo en voz alta 4.- V\u00edstalo con ropas y zapatos c\u00f3modos 5.- Lleve cosas que permitan distraerlo en caso necesario, como por ejemplo revistas, \u00e1lbumes de fotos, colaciones, etc.6.- Lleve usted consigo los documentos y el dinero. Solo d\u00e9le a su paciente una muy peque\u00f1a suma de dinero para que est\u00e9 tranquilo. 7.- Tenga contemplado que eventualmente podr\u00eda acortar el viaje y retornar a su casa por el bien del paciente.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":96,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"enabled":false},"version":2}},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-95","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categoria"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/sabiduria.cl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/viajes.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p891BH-1x","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sabiduria.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sabiduria.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sabiduria.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sabiduria.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sabiduria.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=95"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sabiduria.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":98,"href":"https:\/\/sabiduria.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95\/revisions\/98"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sabiduria.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/96"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sabiduria.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=95"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sabiduria.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=95"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sabiduria.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=95"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}